ハワイ州副知事のジェームズ・アイオナ氏、ハワイ州ツーリズム・リエゾンのマーシャ・ウィナート氏が来日、現在のハワイ州の観光業の状況などを語った。アイオナ氏によると、ハワイ州の経済状況は世界不況のなか下降気味にあり、州経済を支える観光業の指標のひとつとなるハワイへの訪問者数も減少しており、州政府では経済回復プランを策定し、観光業を含めた活性化を計画している。このうち、空港関連や港湾施設の整備などは従来からの計画通りの予算額で実施し、今後の経済状況の回復や日本市場などから施設の改善を期待する要望にも応える...