[総評] アロハ航空の運航停止が、今週の1位になりました。金曜日にはATAのチャプター11の申請と従業員の解雇も発表され、ハワイの旅行環境に大きな変化が及んでいます。AQはユナイテッド航空（UA）とのコードシェアで成田への乗り入れを控えており、期待する部分は多かっただけに残念に思う人は多いことでしょう。AQとATAの市場からの撤退は、今後のハワイ州内での移動では、航空運賃が上がることが予想されます。今週の第4位のシンガポール航空の大阪路線の撤退でオピニオンとして書きましたが、「過度な価格競争に勝者な...