ザ・リッツ・カールトン・カパルアは7月2日に休館し、1億1000万ドル規模（約135億円）のリノベーションを実施、2008年1月にリニューアルオープンする。このリノベーションは客室だけではなく、スパ施設の拡充、料飲施設の強化、新しいアメニティの導入、子供向けアクティビティの増加なども含むもの。改装後の客室数は、通常の客室が363室とレジデンシャル・スイートが107室となる。レジデンシャル・スイートは分譲物件であるが、ホテルの利用客も宿泊可能だ。リノベーションは、リッツ・カールトンの優雅さと、地元のハ...