ハワイ州産業経済開発局（DBEDT）によると、9月の日本人訪問者数は前年比0.4％増の13万2855人と、先月の減少から早期にわずかであるもののプラス値に転じた。日本発の航空座席供給量は5.4％増の16万245席、うちホノルル行きは4.4％増の14万8245席、コナ行きは18.9％増の1万2000席。平均滞在日数は1.8％減の5.51日と減少したが、個人消費は4.5％増の272.0米ドルと増加し、9月単月の総消費額は3.1％増の1億9920万米ドルとなり、経済効果面での日本人訪問者のパフォーマンスに...