ハワイ州産業経済開発局（DBEDT）によると、8月の日本人訪問者数は前年比1.4％減の14万2945人と8ヶ月ぶりの減少となった。日本発の航空座席供給量は1.0％増の18万4468席であったが、ホテル供給量についてはリノベーションで減少していることに加え、アメリカ本土からの大型コンベンションが3件開催され、日本市場へのホテルが確保できなかったことが、減少の大きな要因と想定される。減少についてハワイ州観光局（HTJ）は冷静で、現在の動向は想定の範囲内にあり、「引き続き日本市場は好調」（HTJエグゼクテ...