ノルウェージャン・クルーズライン（NCL）はハワイで運航する「プライド・オブ・アロハ」内施設「クム・カルチャー・センター」を公開した。ハワイ語で「知識の源」を意味する「クム」を名前に入れている通り、乗客が学習や会合などができる集いの場として設置。「古代ハワイの日常生活」、「ハワイ王国」、「現代ハワイ」をテーマにした3施設のほか、3つの会議室、ビジネスセンターを完備した。また、40人以上のハワイの芸術家と職人が作成した彫刻やキルト、工芸品などの展示もある。なお、プライド・オブ・アロハは7月4日から、カ...