プリンセス・クルーズは海外からの乗船客の増加に伴い、今年4月11日に初就航する「エメラルド・プリンセス」を皮切りとして、船内レストランのメニュー、客室フォリオを日本語を含む6ヶ国語で用意する。新たに加える言語はスペイン語、ポルトガル語、ドイツ語、ロシア語、フランス語。

　このサービスはプリンセス・クルーズが展開するアラスカ・クルーズ、ヨーロッパ・クルーズでも開始を予定しており、17隻全てで実施していく。なお、プリンセス・クルーズは今後、デイリー・プログラムについても各種言語で提供する計画で、英語だけでなく、各種の言語でも快適性を高めたい考え。