２０２６年８月１７日(月) １０:００更新 (ハワイ時間)

熱帯暴風雨「ララ」がハワイ諸島から遠ざかるにつれ、ハワイ州全域で発令されていたすべての警報・注意報は解除されました。現在、影響を受けた一部地域では、インフラ復旧チーム、電力会社の作業員、緊急事態管理当局の職員が、道路上のがれきの撤去、被害状況の確認、停電の復旧作業を進めています。

■ 航空便について
カウアイ島、オアフ島、マウイ島、モロカイ島、ラナイ島、ハワイ島のすべての空港は引き続き開いていますが、州内の一部の航空便には影響が残る可能性があります。
空港へ向かう前に、ご利用の航空会社に直接、最新の運航状況をご確認いただき、チェックインや保安検査には通常より時間に余裕を持ってお越しください。
航空会社では、影響を受けた便を対象に予約変更等の特別対応を実施しています。
最新の運航状況や予約変更の手続きについては、各航空会社の公式サイトをご確認ください。

■ 道路・移動について
ハワイ州運輸局(DOT)は、復旧作業員による道路上のがれきの撤去やインフラの修復作業が続いているため、住民および旅行者に対し、可能な限り道路の利用を控えるよう呼びかけています。

■ 海での活動について
東向きの海岸では、高いうねりは徐々に収まりつつありますが、引き続き十分に注意し、現地に掲示されている安全情報や注意事項に従ってください。
また、ハワイ州保健局は、海水が茶色く濁っている場合は海に入らないよう呼びかけています。

■ 各島の状況
◎ ハワイ島
現在、警報・注意報は発令されていません。
* すべての州立公園は、状況確認のため本日閉鎖されています。
* ハワイ火山国立公園は、当面の間閉園しています。
　キラウエア・ミリタリー・キャンプおよびボルケーノ・ハウスは、宿泊者のみ利用可能です。
* カロコ・ホノコハウ国立歴史公園は開園していますが、
　ビジターセンターおよび駐車場は本日閉鎖されています。
* プウホヌア・オ・ホナウナウ国立歴史公園は、当面の間閉鎖されています。
* プウコホラ・ヘイアウ国立史跡は、当面の間閉鎖されています。
* イミロア天文学センターは、当面の間休館しています。

◎ マウイ島、ラナイ島、モロカイ島
現在、警報・注意報は発令されていません。
* すべての州立公園は、状況確認のため本日閉鎖されています。
* ハレアカラ国立公園は、当面の間閉園しています。
　日の出観賞の予約はキャンセルされています。

◎ オアフ島
現在、警報・注意報は発令されていません。
* すべての州立公園は、状況確認のため本日閉鎖されています。
* ハナウマ湾自然保護区は、今回の熱帯暴風雨とは関係なく、
　事前に予定されていた工事のため、８月１９日まで閉鎖されています。

◎ カウアイ島
現在、警報・注意報は発令されていませんが、引き続き大雨となる可能性があります。
* すべての州立公園は、状況確認のため本日閉鎖されています。
* ナパリ・コースト州立原生自然公園
　(カララウ・トレイル、ヌアロロ・カイ、ミロリイ・ビーチを含む)は、
　当面の間閉鎖されています。カララウ・トレイルでの宿泊キャンプは金曜日から停止されています。

■ ハワイ旅行者向け情報：現地の天候・緊急情報
ハワイ・ツーリズム・オーソリティ(HTA)では、旅行者が現地の状況を把握し、必要に応じて旅行計画を調整できるよう、ハワイのニュース、ラジオ、天気情報をまとめた「Visitors’ Guide to Hawai‘i News, Radio, and Weather」を更新しています。
→ https://hta.hawaii.gov/wp-content/uploads/2026/08/Visitors-Guide-to-Hawaii-TV-Radio-and-Weather-News-08-13-26.pdf

■ 公式情報・旅行者向けリソース
* National Weather Service Honolulu:　現地の天気予報、警報・注意報
　→ https://www.weather.gov/hfo/
* Hurricanes.gov:　熱帯低気圧・ハリケーンに関する公式予報・最新情報
　→ https://www.nhc.noaa.gov/
* Ready Hawai‘i Alerts:　ハワイ州緊急事態管理局(HIEMA)および各郡の緊急情報・警報登録
　→ https://dod.hawaii.gov/hiema/get-ready/

情報提供：ハワイ州観光局 (HTJ)、日本海外ツアーオペレーター協会