ホノルルの旅行会社エイビーズは、「ハワイはスポーツ・パラダイス！」をテーマに、約20種類のスポーツを中心に情報を発信するウェブサイト「SpoNaviHawaii.com」を開始した。ランニングやロードバイク、トライアスロン、ゴルフなど陸上のスポーツからサーフィンやスイミングなどのウォータースポーツなどを中心に、これまであまり紹介されなかったローカルイベントやアクティビティ、トレーニングなどの体験プログラムを紹介する。また、日本の消費者が気軽に利用できるよう、日本語での情報提供やイベントへのエントリー...