エイチ・アイ・エス（HIS）はこのほど、中国語簡体字のホテル予約サイト「去度假（チューデュージャ）」を開設した。HISでは今まで「HIS　VACATION」の中国語簡体字サイトを運営しており、決済はクレジットカードのみ受け付けていた。新サイトでは中国人が世界のホテルをより気軽に予約できるよう、中国のオンライン決済サービス「支付宝（アリペイ）」でも決済を受け付ける。なお、HIS　VACATIONの中国語簡体字サイトは去度假に統合した。

　去度假ではHIS　VACATIONと同様、HISの全世界85都市109拠点の海外ネットワークで仕入れたホテルの予約が可能だ。また、地図上からのホテルの絞込み、観光名所や主要施設周辺のホテル検索、おすすめのホテル順、ホテルのグレード順やユーザーの評価順での並び替え機能も引き続き利用でききる。

　なお、支付宝は中国企業間電子取引のオンラインマーケット「阿里巴巴集団（アリババ・グループ）」が運営する、中国最大規模の消費者向けショッピングサイト「淘宝網（タオバオワン）」の決済方法。HISによると、オンラインショッピングをする中国人の約半数が利用しているという。