トレーダース・ホテル北京はこのほど、現地の商習慣を学べる旅行者向けの買い物ガイド冊子「値引き交渉テクニック」を編纂した。同ホテルは近隣にショッピング街として有名な秀水街市場があり、中国伝統工芸品から最新ファッションまで幅広い商品が販売されている。また、「古董市場」と呼ばれるフリーマーケットもあり、ホテル近郊でさまざまなショッピングが楽しめることから、今回のガイド冊子を編纂したという。

　冊子では北京で「賢い買い物」が楽しめる交渉術を紹介。例えば、商人の巧みなセールス術に惑わされないように「非情になる！」こと、中国人の交渉の仕方を学ぶため「周囲で値引き交渉をしている人を観察する」ことなどが必要とアドバイス。また、「札束を手にして歩き回らない」「厳しく値段交渉をすることに罪悪感を持たない」などとも記載している。