ハワイ州観光局（HTJ）は7月31日から、東京、横浜、江ノ島、大阪でイベントに参画する。これはハワイのサマープロモーションの一環として展開するもの。例えば、7月31日と8月1日は東京・代々木公園において「ハワイアンフェスティバル2004 in Tokyo」が開催。フラやミュージック・ショー、民芸品の販売、野外ステージでのコンサートが行われ、HTJはブースを出展する。なお、関連イベントのスケジュールは下記の通り。▽イベント名／開催日／場所・東京「ハワイアンフェスティバル2004 in Tokyo」