欧州を中心にホテルのホールセール事業を展開するTRAVCO（トラブコ）は、日本市場向けの対策を強化している。このほど来日した同社マネージング・ディレクターのマーク・アラン氏は、今夏に日本語対応を強化したことに触れ「日本の旅行会社にアピールし、利用社を増やすとともに、現在契約のある約20社内での利用を増やしていきたい」と意欲を示した。トラブコは1988年創業で、本社はロンドン。旅行会社に対し、オンライン予約システムや、XMLインターフェイスを活用し、旅行会社が自社ウェブサイトでホテルを販売できるサービ...