マンダリン・オリエンタル・ホテル・グループ取締役セールス＆マーケティング統括本部長のマイケル・ホブソン氏は9月5日、業界誌の取材に応じ、アウトバウンド／インバウンドともに需要が堅調に回復していることを説明した。震災の影響は、アウトバウンドでは「多少はあったものの予想よりはるかに良く、円高も奏功しこの1、2ヶ月は前年を上回っている」状況。完全な回復にはもうしばらく時間がかかるとの見方を示しつつ、見通しは明るいとした。また、マンダリン・オリエンタル東京へのインバウンドも「震災直後は特に業務渡航需要が激減...