国際観光旅館連盟は、英語、韓国語、中国語簡体字および繁体字の4言語外国語ウェブサイトのうち、英語ページをリニューアルし、8月1日から公開した。国観連では、ビジット・ジャパン・キャンペーン（VJC）に連動し、日本の旅館について広く伝えることを目的とし、旅館が提供する施設やサービスそのもの、日本的ライフスタイルなどを伝える内容を盛り込んだ。リニューアルしたサイトでは、おかみや仲居などの制度、役割も含んだ日本旅館の概要について40項目で説明。この項目には、旅館の選び方、価格、料金システム、サービス、利用法...