常夏で季節感のないハワイですが、10月になり貿易風の弱い日や蒸し暑く感じる日も増え、雨季となる冬の到来を感じ始めています。街では早々とハロウィンの飾り付けをする家もあり、月末から始まるホリデーシーズン突入を楽しみしている様子が見て取れます。スーパーマーケットや店舗もオレンジ色の物が目に付くようになり、コーヒーショップでも季節物のパンプキン味のドリンクが発売されています。観光業の方は、日本からの到着客数は引き続き小康状態のままで、仕事はあるけど忙しくもない、と話す業者が多いように思います。ただ、ワイキ...