ハワイアン航空、HNL空港でターミナル移転、チェックインロビー拡大
ハワイアン航空(HA)はホノルルのダニエル・K・イノウエ空港における国際線チェックインロビーを、ターミナル1のロビー3からターミナル2のロビー4へと移動する。移行作業は段階的に実施予定で、日本路線はいずれも12月19日からロビー4へ移転。来年1月9日には全国際線の移動が完了する。
また、インターアイランド路線についてはターミナル1のロビー2からロビー3へと変更。一方、北米線は引き続きロビー2を使用する。これにより、国際線と北米線、インターアイランドで別々のチェックインロビーを利用することとなり、利便性が向上するという。
なお、ホノルルからコナ経由で羽田へ移動する際は、最初の区間がインターアイランド路線となることからロビー2で手続きをする必要がある。