「travee」のトップページ 　エイチ・アイ・エス（HIS）は「通訳案内士法及び旅行業法の一部を改正する法律」の施行日が来年の1月4日に決定したことを受け、すでに開設している訪日外国人旅行者と全国の通訳ガイドの仲介サイト「Travee」によるマッチングサービスを、同日から開始すると発表した。なお、すでに有償でガイドを務めることができる国家資格保有者については、当初は改正法施行までは登録のみ受け付け、施行後にマッチングを開始するとしていたが、予定を前倒しして10月1日からマッチングサービスを開始することも明らかにした。

　なお、HISは今年6月末に「Travee」を開設し、通訳ガイド希望者の募集を開始。すでに300名以上が登録しているという。同社はガイドの品質管理に向けて、面談や講習会などを定期的に実施する予定で、語学力や接客力などが一定の水準を超えるガイドはTraveeの公式ガイドとして認定する。