JTBグループでITコンサルティング業務を行うジェイエムシー（JMC）はこのほど、多言語翻訳自動サービスなどを手がけるインパルス・ジャパンと業務提携し、全国の旅館やホテル向けに外国語ホームページ作成パック「翻訳くん」を発売する。現在、外国語のホームページに対応してする日本の旅館やホテルは、全体の2割程度。ただし、訪日観光客が増加しており、こうした需要を見込んだ外国語ホームページ作成の需要を想定。さらに、種類の多い宿泊プランや季節のイベントなどを翻訳、メンテナンスにコストと人員が必要となる。この商品では従来と比較し、3割ほど安く、かつ既にある日本語サイトから作成することで新たな資料が不要であるなど、省力化もできる。JMCでは今後、200件の依頼を目標に外国人宿泊客の獲得をめざしたサポートを行うという。