携帯電話のレンタルサービスを手がけるテレコムスクエアは、ジェイティービーなどと共同で、携帯電話専用の多言語ナビゲーションシステム「Monavi（モナビ）」を開発した。同システムでは英語、韓国語、中国語の簡体・繁体に対応。テレコムスクエアがレンタルするIDIVタイプの携帯電話で、iアプリを通し、店舗検索やナビゲーション機能を提供する。レンタル料金は1日630円で、同システムを利用するための必要費用はパケット通信料のみ。

　今回は、東京、横浜、京都、大阪、神戸、奈良の6都市のホテルや飲食店のほか、名所旧跡や温泉、各種交通駅など、約5000件の情報を掲載。ビジネス、及びレジャー目的の訪日客に有効としている。通訳が必要な場合、利用者と通訳を電話で結ぶ3者間通訳サービスも無料で提供する。今後は8月に名古屋と福岡を追加するほか、順次コンテンツを広げる予定だ。

▽Monavi　http://www.telecomsquare.co.jp/en/monavi/