楽天トラベル（山本考伸社長）は11月7日、宿泊施設サイト向け予約システム「R-with」の英語版をリニューアルした。インバウンド向けサイトとシステム統合し、外国人向けに英訳した宿泊プランの設定が容易に。スマートフォン版サイト対応や事前カード決済も可能になるなど宿泊施設のインバウンド集客機能を強化した。「R-with」は、宿泊施設の自社サイトに楽天トラベルのネット宿泊予約機能を付加できるもので、自社サイトと楽天トラベルでの販売在庫の一元管理も可能。日本語版と英語版がある。現在の契約施設数は約2500軒...