ロイヤル・ハワイアン・ラグジュアリー・コレクション・リゾートは4月1日、本館の隣にあるタワー館を刷新し、「マイラニ・ロイヤル・ビーチタワー」としてリニューアルオープンした。マイラニ・ロイヤル・ビーチタワーの総客室数は179室で、全客室がワイキキビーチに面している。1階部分には専用のフロントとコンシェルジュデスクを設置し、宿泊者のみが入ることができるロビーにはマイラニ・ラウンジを新設。朝食や軽食、ドリンクなどを提供する。また、日本語ゲストサービスマネージャーを配し、24時間対応可能な日本語スタッフが常...