ハミルトン島イースタン・マーケット・セールス・ディレクターの林田第三郎氏によると、ハミルトン島での滞在に便利な機能をまとめた日本語版のスマートフォン用アプリの提供が開始された。iPhoneとAndroidで利用可能。アプリでは、現在地に最も近い無料シャトルバスのバス停を確認できるほか、次に来るバスがどのルートの車両かも表示。また、イベント情報として、ライブやカラオケ大会、バーのハッピーアワー開始などの情報を届ける。さらに、レストランについても登録された施設の3日後までの営業時間を掲載し、日本語メニュ...