ハワイ州観光局（HTJ）はこのほど、日本語公式ウェブサイトをリニューアルオープンした。トップページでは、「遊ぶ」「行く」「感じる」「知る」をキーワードにコンテンツをまとめ、より見やすく簡単に情報収集できるようにした。また、人生の中の、ハワイのコーナーでは、「思い立てば、ご褒美アニバーサリー」「学ぶたびは、一生の宝物」のコンテンツを新たに加えた。このほか、ハワイ50選では自然写真家高砂淳二氏が新たに撮り直した写真を掲載し、コラボレーション色をより強調した「ハワイ50選×Junji Takasago」と...