新春を迎え、謹んで新年のご挨拶を申し上げます。2024年は、国内旅行需要の堅調な推移とインバウンド旅行の活性が続き、観光業界全体にとって成長と変化の年となりました。当社においても、創業以来、過去最高の予約取扱額を実現するなど、旅行需要の拡大を実感できた一年でした。その一方で、人手不足が一層深刻になっている現状も感じています。観光業界にとって人材確保は重要課題であると同時に、生産性向上が喫緊の課題です。当社でも、じゃらんによる集客支援に加え、業務効率化や人材確保のための取り組みを宿泊施設、地域の皆様と...