40階建て八角形のツインタワーで、日本人観光客にも人気のホテル「ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート&スパ」では、現在行われている外壁工事に加え、2014年6月より客室の改装工事が行われます。

■ 工事概要
* 工事内容： 客室の改装工事
* 工事期間： 2014年6月14日～2015年3月31日 （予定）
* 作業時間： 月～金曜 09：00～17：30
* その他： 工事は「エバ・タワー」の最上階（40階）から階下に向けて行われます。

　同時期にご利用予定の方は、予めご了承ください。

※ハイアット リージェンシー ワイキキ ビーチ リゾート&スパ
（HYATT REGENCY WAIKIKI BEACH RESORT & SPA）
　住所： 2424 Kalakaua Avenue, Honolulu, HI 96815

情報提供：株式会社アールアンドシーツアーズ、日本海外ツアーオペレーター協会