独立系ホテルやレストランのオーナーが加盟する会員組織、ルレ・エ・シャトーはこのほど、iPad用のホテルとレストランの検索、予約アプリを発表した。アプリは無料で、2012年12月後半からApp Storeで提供を開始。2013年前半にはGoogle Playからもダウンロードできるようになる予定だ。

　対応言語はフランス語、英語、ドイツ語、スペイン語、イタリア語の5ヶ国語。現在ポルトガル語も開発中だ。アプリでは位置情報システムを通じて現在地に最も近いホテル、またはレストランを4ヶ所表示。必要に応じて26ヶ所まで表示を拡大できる。また、大陸、国、地域といったカテゴリや地図から、ホテルやレストランを検索できる。「インタラクティブギャラリー」として、520ヶ所のホテルやレストランの写真1万5000枚が閲覧できるギャラリーも用意。予約はオンラインまたは電話で可能とした。

　その他、ニュースページでは、ルレ・エ・シャトーと加盟会員の最新情報を提供。パブリケーションページでは、ルレ・エ・シャトーの出版物や、2013年版「GUIDE」を閲覧できる。