アストン・ホテルズ＆リゾートはこのほど、女性1名または2名を対象にしたレディース・プランについて、2013年上半期（2013年1月～6月）の予約受付を開始した。対象の宿泊施設は、アストン・ワイキキ・サークル・ホテルとコンドミニアムのアストン・ワイキキ・サンセット。

　レディースプランでは、3泊分の室料と税金、アメニティーフィーのほか、ワイキキ・トロリーの4日間利用券などを組み込んでおり、対象期間中であれば延泊も可能。また、アストン・ワイキキ・サークル・ホテル宿泊の場合には、1階レストラン「エッグスンシングス・ワイキキ・ビーチ・エッグスプレス」の食事代を10％割り引くなど特典も用意している。

　宿泊料金は、例えば3月にアストン・ワイキキ・サークル・ホテルのホテルルーム・オーシャンビューを2名で1室利用する場合は643米ドルで、延泊料は1泊あたり183米ドルとしている。