アストン・ホテルズ＆リゾートはこのほど、春休み中の親子を対象にゴルフと英会話レッスンが付いた宿泊プランの販売を開始した。これは、ワイキキのアストン・ワイキキ・サンセットに宿泊し、パール・カントリー・クラブでの5日間のゴルフレッスンと、ハワイ・パームス・イングリッシュ・スクールでの合計4時間の英会話個人レッスンを組み合わせたもの。設定期間は2パターンあり、3月27日から4月3日までの3326米ドルのプランと、4月3日から4月10日までの3190米ドルのプランを用意した。

　ゴルフレッスンは親子2名で参加し、スイングレッスンやアプローチ、パター練習のほか、18ホールや9ホールのラウンドをおこなう。日本語通訳も付けるものの英語の練習を兼ねてなるべく英語で接するという。